This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

English term Italian translation
buccally per via buccale / buccalmente
buffer conditions condizioni tampone
bulbous hypocotyls ipocotili/cotiledoni di (pianta) bulbosa
Bulk containers contenitori in bulk
bulk laxatives lassativi di volume
Bulk number Numero del bulk (finale)
bulk toxin tossina in bulk
business practices pratiche commerciali
butynoyl butinoil / butinoile
by higher mean and median wheal diameters da una maggiore media e da una maggiore mediana dei diametri dei pomfi
bzw o / oppure
Entered by: Bruno Depascale
C-terminally al C-terminale (nella regione C-terminale)
C/I depressives cognitive/interactionist depressives
call by passare/ripassare
Camera station stazione (ispezione a/controllo a) telecamera
Entered by: Franco Rigoni
caplets compresse
Entered by: Laura Gentili
carbamoylsarcosine carbamil sarcosina
Entered by: Silvia Currò
cards cartoncini
caregiver assistente (all'infanzia)
carrier vettore
carryover of materials contaminazione da trascinamento
cartomizer cartomizzatore
Entered by: Ivana Giuliani
case report form scheda raccolta dati (caso clincio)
cat hulls oat hulls -> glumette d'avena
Cat. ATC Anatomical Therapeutic Chemical (ATC) classification
Entered by: BristolTEc
catecholamine drugs farmaci catecolaminergici
cDNA DNA complementare
cDNA-transfected transfettate con cDNA
Entered by: Emanuela Clodomiro
cell-loaded (scaffold) (scaffold) cellulati
Entered by: federica gagliardi
cell-point mutation assay analisi o saggio per la determinazione di una mutazione puntiforme di una cellula
cellular house keeping mantenimento delle funzioni cellulari
censoring method metodo di troncamento
central route infusion infusione per via venosa centrale
Centralised (drug) Review Procedura di revisione centralizzata
certified downflow booth cabine a flusso laminare verticale
change in MDS-UPDRS expected Variazione media rispetto al basale per la MDS-UPDRS attesa
channel strength forza di canale
charge isoforms isoforme a differente carica
Entered by: Francesco Paolo Jori
Charter Carta/statuto
Cheese-like simile al formaggio
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search