The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bulgarian Business/Commerce (general) Translation Glossary

English term		Bulgarian translation
subdivision		подразделение / поделение / звено	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
subprime write off		отписване на високорискови ипотечни облигации
summary		обобщена ценова справка
Surveyors report		доклад на експерт-оценител; ~ на вещо лице
sustainability reporting		отчет (отчитане) на устойчиво развитие	Trufev
Entered by: Trufev
swap agreement		договор за суап	Maria Dimitrova
Entered by: Maria Dimitrova
takeover manager		ръководител (на) смяна	Rosica Dimitrova
Entered by: Rosica Dimitrova
task release		конкретно възлагане, конкретна задача
Tender Code		тръжни инструкции/правила за провеждане на търга
test mark		(сертификационен) знак за качество (и безопасност)
to attach a bank account		налагам запор на банкова сметка
to transfer and handle crude oil to transport it by		да се прехвърля и обработва суров петрол, за да бъде транспортиран през	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
Total Customer Experience		тотален/пълен потребителски опит	Irina Popova
Entered by: Irina Popova
vesting		придобиване (на права)
webhosting		уеб хостинг	Elenka Ganeva
Entered by: Elenka Ganeva
work project contract		договор за извършване на работа
World-class cost focus		фокусиране върху себестойността на световно ниво	Trufev
Entered by: Trufev

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4