The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al árabe Ingeniería (general) Translation Glossary

inglés term		árabe translation
Financial Reporting Life		المدة المحددة لتسجيل الاستهلاك في التقارير المالية/فترة التوزيع المالي لقيمة الأصل
finegrain		التفاصيل الدقيقة
Fired Hours		ساعات التشغيل
flange-to-flange components		القطع أو المكونات المرتبطة فيما بينها بجنطات
flap valve		صمام قلاب	Hani Hassaan
Entered by: Hani Hassaan
flooded and falling film technology		تقنية ) ألغمر والطبقة الرقيقة المتساقطة)
flue gas cleaning		محطات تنظيف غازات المداخن -- محطات تنظيف غازات الاحتراق
Flush door		باب كبس|باب متساطح|باب تجليد|
Follow Spotlight		ضوء التتبع
food miles		مسافة نقل/سفر الأغذية	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
for a combined maximum vertical load.		لحمولة عمودية يبلغ أقصى وزنها الاجمالي 150 طنًا/يبلغ الوزن الأقصى للحمولة عموديًا 150 طنًا	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
for the purpose specified		للغرض المحدد له/ للغرض المخصص له/ للغاية التي خصص لها
Fort Dix		فورت ديكس	Abdelmonem Samir
Entered by: Abdelmonem Samir
FPC		الدارة المطبوعة المرنة	Khalid Idris
Entered by: Khalid Idris
FPC Connector		موصّل الدارة المطبوعة المرنة	Khalid Idris
Entered by: Khalid Idris
free drop height		الإرتفاع مسموح به لصب الخرسانه	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
frost fan		مروحة تجمُّد/تبريد	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
ful biological purification		تنقية كاملة من العناصر البيولوجية
fuser roller		اسطوانة - بكرة التثبيت
Fuzzy Rinse		شطف الملابس الوبرية
G+1		طابق أرضي + طابق أول	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
gas-liquid device		جهاز خليط الغازات والسوائل	Ahmad Hassaballa
Entered by: Ahmad Hassaballa
GECA label		علامة الخيار البيئي الجيد في استراليا	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Genaker and Zeus		جيناكير وزيوس
General arrangement drawings		رسومات التخطيط العامة/ مخططات التنسيق العامة/ مخططات الترتيبات العامة
geotargetd		موجَّه جغرافيًا	Dr. Ola Siam
Entered by: Dr. Ola Siam
geotechnical engineer		مهندس جيوتقنى / جيولوجي متخصص في التربة الهندسية
gimbal		جيمبال
GMT SuperPulse		GMT SuperPulse	Ahmad Hassaballa
Entered by: Ahmad Hassaballa
Gold Commercial		إعلان عن التنقيب عن الذهب باستخدام GMT	Ahmad Hassaballa
Entered by: Ahmad Hassaballa
gold-bearing areas		المناطق المحتوية على الذهب
Goldmaster GMT GT		جولد ماستر GMT GT	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
good passive design		تصميم حراري جيد
goodbarcode		تحقق من المنتج	Ahmad Hassaballa
Entered by: Ahmad Hassaballa
Greywater diversion systems		أنظمة إعادة استخدام المياة الرمادية/أنظمة إعادة تدوير المياة الرمادية	Maha Mohammad
Entered by: Maha Mohammad
grinders		جلاخة
groove nut		صمولة محززة	Hani Hassaan
Entered by: Hani Hassaan
Ground Floor verticals		العناصر الانشائية العمودية/العناصر الانشائية الراسية للطابق الارضي
Ground Tracking		تتبع أرضي	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
Group of advances		مجموعة تحسينات

• « Previous
• 1
• ...
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• ...
• 15
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 ... Page 15 Next »