Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Wetenschappelijk » Media / multimedia » Page 1

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Media / multimedia field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

149 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
ArrayMedia / multimedia, Transport / vervoer / logistiek, Onderzoeken, Scheepvaart, zeilen, maritiem, ...
2
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in Italiaans, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
3
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
4
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italiaans Native in Italiaans
multimedia, software localization, politics.
5
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in Italiaans Native in Italiaans
Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
6
Francesca Villa
Francesca Villa
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Lombard, Venetian, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Milanese) Native in Italiaans
Italian, English UK, English US, Spanish, French, subtitling, Subtitles editing, Quality Assurance, proofreading, Time-coding, ...
7
Silvia Saponari
Silvia Saponari
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Textiel / kleding / mode, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Media / multimedia, ...
8
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italiaans, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
9
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in Engels (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in Engels
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
10
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italiaans Native in Italiaans, Portugees Native in Portugees
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
11
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
12
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
13
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
14
Roberta Carbone
Roberta Carbone
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, English, Spanish, translator, audiovisual, subtitles, hearing impaired, audiodescription, audio description, dubbing, ...
15
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in Italiaans (Variants: Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco) Native in Italiaans
ArrayFotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Onderzoeken, Astronomie & heelal, Fabricage, ...
16
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in Italiaans Native in Italiaans
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
17
Alessandra Sandrin
Alessandra Sandrin
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, Spanish, English, EN, IT, ES, EN (UK), EN (US), Corporate Communication, Marketing, ...
18
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Servisch Native in Servisch
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
19
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in Tsjechisch Native in Tsjechisch
ArrayIT (informatietechnologie), Elektronica / elektrotechniek, Computers: Systemen, netwerken, Computers: Programma's, ...
20
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in Italiaans Native in Italiaans, Frans Native in Frans
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.