Freelance translators » hebrajski > angielski » Nauki ścisłe » Page 1

Below is a list of hebrajski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

65 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fabiana Margulis
Fabiana Margulis
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
2
Sabine Akabayov, PhD
Sabine Akabayov, PhD
Native in niemiecki Native in niemiecki
scientific translator, wissenschaftsuebersetzer, chemistry, biology, hebrew, german, hebraeisch, deutsch, english, englisch, ...
3
Yosef Noyman
Yosef Noyman
Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski
English, Hebrew, technology, software, locaization, medical, Hebrew native speaker,
4
julie08065
julie08065
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
5
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Shlomo (Salomon) Liberman
Shlomo (Salomon) Liberman
Native in szwedzki Native in szwedzki, angielski Native in angielski
Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
8
Daniel Rabinovich
Daniel Rabinovich
Native in hebrajski Native in hebrajski
english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
orna taub
orna taub
Native in hebrajski Native in hebrajski
English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
11
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski, hiszpański (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean) Native in hiszpański
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
12
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polski Native in polski, ukraiński Native in ukraiński
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
13
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski, rosyjski (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania) Native in rosyjski
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
14
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
15
Mickey Argaman
Mickey Argaman
Native in hebrajski Native in hebrajski
תרגום, , rduo, technical, localization, localisation, software, manual, automotive, user, ...
16
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
17
Libby Cohen
Libby Cohen
Native in angielski Native in angielski
French, English, Norwegian, translation, proofreading, revision, localization, copy-editing, engineering, technical, ...
18
Iurial
Iurial
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, rumuński (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumuński
Russian, Romanian, localization, legal translation
19
boostrer
boostrer
Native in rosyjski Native in rosyjski
Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
20
Oded Tal
Oded Tal
Native in hebrajski Native in hebrajski
Hebrew to English, English to Hebrew, ATIO certified


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.