Freelance translators » din engleză în suedeză » Medical » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din engleză în suedeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

62 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in suedeză Native in suedeză, norvegiană Native in norvegiană
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in suedeză Native in suedeză
uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
3
Maria Johansson
Maria Johansson
Native in suedeză Native in suedeză
english, swedish, danish, norwegian, marketing, transcreation
4
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in suedeză Native in suedeză, engleză (Variants: UK, British) Native in engleză
swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
5
Eureka81
Eureka81
Native in suedeză Native in suedeză, poloneză Native in poloneză
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
6
Jonas Bo Olof Falk
Jonas Bo Olof Falk
Native in suedeză Native in suedeză
Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
7
Kristina Escobar
Kristina Escobar
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts
8
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in suedeză Native in suedeză, spaniolă (Variants: Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican) Native in spaniolă
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
9
Jens Arvidsson
Jens Arvidsson
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayLingvistică, Poezie şi literatură
10
Linda Fossum
Linda Fossum
Native in suedeză Native in suedeză
swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
11
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in maghiară Native in maghiară
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
12
Anna Hermerén
Anna Hermerén
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayLingvistică, Media/Multimedia, Medical (general), Muzică, ...
13
David Haglund
David Haglund
Native in suedeză Native in suedeză
translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
14
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
15
Tom Milian
Tom Milian
Native in japoneză Native in japoneză, norvegiană Native in norvegiană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Medical: Asistenţă medicală, ...
16
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Lingvistică, ...
17
Anna Englund
Anna Englund
Native in suedeză Native in suedeză
English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
18
Jenny Brobeck
Jenny Brobeck
Native in suedeză Native in suedeză
IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, ...
19
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arabă Native in arabă, germană Native in germană
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
20
Lars Bolander
Lars Bolander
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayLingvistică, Medical: Farmaceutice, Medical (general)


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere