https://tam.proz.com/forum/sdl_passolo/343697-creating_a_passolo_friendly_glossary_with_excel.html

Creating a Passolo-friendly glossary with Excel
இழை இடுபவர்: Laura Jacquemin
Laura Jacquemin
Laura Jacquemin
பிரான்சு
May 13, 2020

Hi,

I am currently trying to make my .xls glossary to be compatible with Passolo (will save this later as .txt file).

While I have already organised my glossary with the relevant language IDs, I was wondering if it would be possible to also add other information such as definition and part of speech, and if yes, what would be the language header?

I have alrea
... See more
Hi,

I am currently trying to make my .xls glossary to be compatible with Passolo (will save this later as .txt file).

While I have already organised my glossary with the relevant language IDs, I was wondering if it would be possible to also add other information such as definition and part of speech, and if yes, what would be the language header?

I have already searched forums and SDL's help but I don't find it clear at at all..

Thanks for your help, and wishing you a good day!

Laura
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

இந்த மன்றத்துக்கான மட்டுறுத்துனர்கள்
Myron Netchypor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Creating a Passolo-friendly glossary with Excel






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »