Post a job
angielski > hiszpański (0) » Geografia (0) » This search (4339)

Członek ProZ.com (187): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (4152): ...
Dalej
Results (4339): 187 members | 4152 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
OSWALDO MESIAS - angielski > hiszpański translator
OSWALDO MESIAS Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA certified & engineer, 28y experience

Local time: 12:25		  
 hiszpański
Ekwador		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
410 w parze
Luis - angielski > hiszpański translator
Luis Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Two Bachelor Eng. Sc., ATA Certified

Local time: 13:25		 
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
130 w parze
tatutrad - angielski > hiszpański translator
tatutrad Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A very efficient group of translators

Local time: 19:25		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Jose Figueras - angielski > hiszpański translator
Jose Figueras Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality affordably priced
ph: +1 (941) 240-0141
Local time: 13:25		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Rafael Molina Pulgar - angielski > hiszpański translator
Rafael Molina Pulgar Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
30+ years in financial, business, legal

Local time: 11:25		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 37 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
10111 w parze
David Meléndez Tormen - angielski > hiszpański translator
David Meléndez Tormen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional and reliable, DipTransIoL
  
 hiszpański
Chile		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2019 w parze
Clarisa Moraña - angielski > hiszpański translator
Clarisa Moraña Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Oil & Gas; Cuisine et Vins
ph: +54(11)4551-3051
Local time: 12:25		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 36 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
869 w parze
Jorge Payan - niemiecki > hiszpański translator
Jorge Payan Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794
Local time: 12:25		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
778 w parze
Oscar Villafuerte - angielski > hiszpański translator
Oscar Villafuerte Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT Translator and Journalist
ph: +34 662081725
Local time: 19:25		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
115 w parze
Óscar Delgado Gosálvez - angielski > hiszpański translator
Óscar Delgado Gosálvez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal Translations

Local time: 13:25		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 33 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
301 w parze
Mireia Oliva Solé - angielski > hiszpański translator
Mireia Oliva Solé Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator with +28 years experience

Local time: 18:25		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
512 w parze
Claudia Iglesias - hiszpański > francuski translator
Claudia Iglesias Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES

Local time: 13:25		  
 FRA/ESL
Chile		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
242 w parze
Flavio Ferri-Benedetti - hiszpański > włoski translator
Flavio Ferri-Benedetti Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD & Ita+Spa Native. Fast and precise.

Local time: 19:25		  
 ITA/ESL
Szwajcaria		   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
121 w parze
Jorge Gorin - angielski > hiszpański translator
Jorge Gorin Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Versatile, reliable and fast.

Local time: 14:25		 
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Maria Rosich Andreu - niderlandzki > hiszpański translator
Maria Rosich Andreu Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Had I but world enough, and time!

Local time: 19:25		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1188 w parze
Francisco Gonzalez - angielski > hiszpański translator
Francisco Gonzalez Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator and philologist

Local time: 19:25		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
343 w parze
Andrea Torre - francuski > hiszpański translator
Andrea Torre Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
20+ YEARS IN TRANSLATION

Local time: 19:25		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
130 w parze
Victor Muruet - angielski > hiszpański translator
Victor Muruet Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
NGOs tourism marketing patents since 97

Local time: 03:25		  
 hiszpański
Australia		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Paula Greyling - angielski > francuski translator
Paula Greyling Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Conference Interpreter and Translator

Local time: 18:25		  
 FRA/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
inespp - angielski > hiszpański translator
inespp Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Senior Spanish Linguist (30 years exp.)

Local time: 19:25		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Andres Hernandez Alende - angielski > hiszpański translator
Andres Hernandez Alende Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Creative, fast and accurate

Local time: 13:25		 
 hiszpański
USA		   ProZ.com 22 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Mónica Algazi - angielski > hiszpański translator
Mónica Algazi Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
ATA-Certified Professional Translator

Local time: 14:25		 Send message through ProZ.com   
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
24 w dziedzinie
13354 w parze
sugrass - angielski > hiszpański translator
sugrass Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Chemist / Patents / Sci-Tech translator

Local time: 14:25		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
4 w dziedzinie
1059 w parze
Fabricio Castillo - angielski > hiszpański translator
Fabricio Castillo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experience and knowledge

Local time: 14:25		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2977 w parze
Maria Franco - niemiecki > hiszpański translator
Maria Franco Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Subtitling / Translation / Editing

Local time: 19:25		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
68 w parze
Członek ProZ.com (187): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (4152): ...
Dalej