As a teacher, I taught students from different ages and areas of interest. Since 2005, as a translator, editor, proofreader and interpreter, I have worked in fields, such as Medicine, Aviation, Informatics, Energy, Business, Marketing, Travel and others.

Some of my "bosses":

[GLOBOTEXT - Coconut Grove, FL]
• Translator - Translated news release English/Spanish to Portuguese.

[PROTRANSLATING - Coral Gables, FL]
• Translator, editor, proofreader - Have translated, edited and updated websites of companies such as Norwegian Cruise Line, Delta, One World Alliance, Alamo, Vanguard, Fitness Anywhere (TRX), Eurail, Omatter, Fontainebleau, Amdocs, MotionPoint, Merril Lynch, Citi Group, Wyndham Group, Quest, Greater Orlando, Gulfstream, Joint Comission, Vitacost and others, English to Portuguese (ongoing projects).

[BUTLER HILL GROUP - Seattle, WA]
• Consultant - Reviewed and evaluated results for Microsoft search engine.

[ONEDOCUMENT S.L. - Torrecaballeros. Segovia (Spain)]  Translator and Editor - Translated and edited a variety of texts from English/Spanish to Portuguese.

[MORAVIA, Brno, Czech Republic 602 00, CZ]  Translator and Editor - Translated and edited a variety of texts from English/Spanish to Portuguese.

Education:

[Federal University of Paraná, Curitiba, Brazil]
• Licensed in English Language and Literature.