Idiomas de trabajo:
inglés al neerlandés
neerlandés al inglés
neerlandés al alemán

Renessa Punt
5 years of experience in German-Dutch,

Alemania
Hora local: 18:55 CEST (GMT+2)

Idioma materno: inglés Native in inglés, neerlandés Native in neerlandés
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
  Display standardized information
Bio
Have a good two years of experience now and have been gaining lots of experience in the pairs English-Dutch and vice versa and Dutch-German, German-Dutch. From user manuals (lawn-mowers, spa baths, massage cushions) up until general terms of conditions, as well as a tourist guide from German to English, nothing was a problem. Also highly experienced in translating philosophical and scientifical readings from German into Dutch and vice versa!

Successful translation of a manual German-English for the European Union, standards for air-pollutants. Manual for a measuring device, Perkin Elmer. (1999)
Palabras clave: German-Dutch, Dutch-German, manuals(techn.), general terms of condition


Última actualización del perfil
Apr 12, 2011