Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 25 '23 eng>deu Trimming of 11 & 21 Abschleifen/Anschleifen von 11 + 21 pro closed ok 4 Dec 8 '22 eng>deu canine class I (dentistry) Eckzahn Klasse I (Zahnheilkunde) pro closed ok - Dec 6 '22 eng>deu fixed appliances Festsitzende Apparaturen (Festsitzende kieferorthopädische Geräte) pro closed no - Sep 26 '22 eng>deu Ridge vs. Crest Kieferknochenstärke vs. Kieferknochenleiste/-kamm (siehe unten) pro closed ok - Jan 11 '21 eng>deu scaling Zahnsteinentfernung (auch Konkremententfernung, Kürettage) pro open no - Jan 14 '18 eng>deu veneer contour-graft Implantierbare konturierte Keramikschalen als Transplantatstütze pro closed no - Jan 14 '18 eng>deu veneer contour-graft kontourierte Frontzahnverblendung (Keramikschalen) ais Transplantat pro closed no 4 Jun 28 '12 eng>deu splinted retention Retainer (Zahnschiene) pro closed ok - Jun 20 '12 eng>deu cavity Kariesburg pro closed ok - Jan 13 '11 eng>deu Retraction for air gun Luftbläser zurückziehen (herausnehmen) pro closed ok 4 Dec 10 '10 eng>deu inner collar Innenwulst pro closed ok - Jun 14 '09 eng>deu sonic Schallzahnbürste pro closed no 4 Aug 28 '08 eng>deu grade, stage or size of lesions, both initial and replacement Läsionen, sowohl Initial als auch Replacement (ursprünglich und nach Umbau) pro closed ok - Sep 28 '07 eng>deu mounts Aufbau pro closed no - Jul 26 '05 eng>deu mocking up Modellierung pro closed ok 3 Jul 26 '05 eng>deu Core Build-ups Stiftaufbauten pro closed ok - Jun 22 '05 eng>deu white stone Weißer Polierstein pro just_closed no - Mar 12 '05 eng>deu Subtracted surface subtraktive Oberfläche pro closed ok - Mar 11 '05 eng>deu submerged <> non-submerged implant sichtbar <> unsichtbar pro closed ok - Mar 8 '05 eng>deu in maximal intercuspal position or in excursions in maximaler Zwischenhöckerstellung oder bei Kieferöffnungen pro closed ok 4 Mar 1 '05 eng>deu Expanded polytetrafluoroethylene Expandiertes PTFE pro closed ok - Feb 15 '05 eng>deu non self-threading nicht selbsteinfädelnd pro closed no Asked | Open questions | Answered