This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Dutch to Russian English to Ukrainian Dutch to Ukrainian German to Russian German to Ukrainian Russian to English Ukrainian to English Russian to Dutch Ukrainian to Dutch Dutch to English English to Dutch
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Ukrainian to Russian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour Russian to Ukrainian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour English to Russian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour Dutch to Russian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour English to Ukrainian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour
Dutch to Ukrainian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour German to Russian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour German to Ukrainian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour Russian to English - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour Ukrainian to English - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour Russian to Dutch - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour Ukrainian to Dutch - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour Dutch to English - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour English to Dutch - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour
More
Less
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Russian: Cooling technics: Pipe Cooling General field: Tech/Engineering Detailed field: Automation & Robotics
Source text - English PIPE COOLER
A pipe cooler cools the milk before it reaches the milk cooling tank. The heat of the milk is being removed due to cold water flowing in opposite direction of the warm milk. By pre-cooling the milk, the bacteriological level is being stabilized immediately. In addition, you can save on costs, because there is up to 50% less energy consumption.
Water that has been approved as drinking water for cattle, can be used as cooling water. This means that your animals benefit from the pipe cooler as well! They will most definitely appreciate the lukewarm drinking water.
Advantages
- Cools efficiently due to extremely large heat exchange surface
- Reduces bacteria growth
- Easy to clean
- Suitable for all milk quantities and robot milking
- No milk blending risk
- Short pay back period
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Material pipe: Stainless Steel AISI 316
Length: 160 cm
Diameter: 14 cm
Weight: 30 KG
Connections
Milk connection: 40 mm / 50 mm
Water connection: 1”
Max. pressure: 16 Bar
Max. temperature: 250 gr C
Milk capacity: max. 4.000 liter per hour
It is possible that some of the information in this folder may deviate from the actual execution. Consequently, no rights may be reserved with respect to the information contained in this folder.
Mueller has a policy of continuous product development and reserves the right to change or modify any product and specification without prior notice.
Translation - Russian ТРУБНЫЙ ОХЛАДИТЕЛЬ
Трубный охладитель охлаждает молоко до поступления в холодильную ёмкость. Тепло забирается из молока с помощью холодной воды, которая течёт в направлении, обратном тёплому молоку. При предварительном охлаждении молока уровень бактерий стабилизируется немедленно. К тому же, вы экономите затраты, так как при этом на 50% меньше идёт потребление энергии.
Воду, пригодную для питья крупного рогатого скота, можно использовать в качестве воды для охлаждения. Это означает, что ваши животные, так или иначе, извлекают выгоду из трубного охлаждения! Им без сомнения понравится тёплая питьевая вода.
Преимущества
- Эффективное охлаждение благодаря крупной теплообменной поверхности
- Уменьшается рост бактерий
- Легко моется
- Подходит для любого количества молока, а также для доильного робота
- Отсутствие риска смешивания молока
- Короткий период окупаемости
ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Материал трубы: Нержавеющая сталь AISI 316
Длина: 160 см
Диаметр: 14 см
Вес: 30 кг
Соединения:
Молочное соединение: 40 мм / 50 мм
Водное соединение: 1”
Макс. давление: 16 бар
Макс. температура: 250 г С
Объём молока: макс. 4000 л в час
Информация в данной брошюре может отклоняться от фактической. Соответственно, никакие права не могут быть защищены ссыланием на информацию в данной брошюре.
Мюллер проводит политику постоянного развития продукта и сохраняет за собой право изменения или модификации любого продукта и спецификации без предварительного предупреждения.
More
Less
Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Mar 2019.
Expertise