Working languages:
Japanese to Ukrainian
Japanese to Russian
English to Russian
Kwitochka
Only manual translation

Kyiv, Kyyiv, Misto, Ukraine
Local time: 00:10 EEST (GMT+3)

Native in: Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksEconomics
LinguisticsSurveying
Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates

Payment methods accepted PayPal, Visa
Translation education Master's degree - National Taras Shevchenko University of Kyiv (Ukraine)
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Jul 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Japanese to Ukrainian (Taras Shevchenko National University of Kyiv)
English to Ukrainian (Taras Shevchenko National University of Kyiv)
Japanese to Russian (Kyiv National Taras Shevchenko University)
English to Russian (Kyiv National Taras Shevchenko University)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
Five years in Japan helped me to improve my language skills, as I took various courses both in Japanese and English. Now, holding MA in translation and Social Sciences, I am always eager to learn something new. I have experience in working with TV channels, volunteer organizations, financial and automotive companies, and even with marriage agencies.


Profile last updated
Jun 24, 2015