Glossary entry

English term or phrase:

airtight bail

Spanish translation:

sello hermético

Added to glossary by Javier Moreno Pollarolo
Aug 18, 2022 00:40
1 yr ago
17 viewers *
English term

airtight bail

English to Spanish Marketing Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Kitchen supplies
This is a glass canister set for the kitchen that has that hermetic rubber around the mouth... the term is "airtight bail". Link here for reference https://www.amazon.com/glass-jar-bail-lid/s?k=glass jar with...
Proposed translations (Spanish)
4 +3 sello hermético

Proposed translations

+3
27 mins
Selected

sello hermético

'bail' is an artefact of machine translation that equates 'seal' with 'bail'.

Try Googling jarro con sello hermético for something sensible, in your context
Peer comment(s):

agree Jackie Palacios
2 hrs
agree abe(L)solano
14 hrs
agree Juan Gil
1 day 13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search