Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
baking tricks and treats
Spanish translation:
trucos y tratos en la cocina/culinarios
Added to glossary by
Pablo Cruz
Sep 21, 2014 13:10
9 yrs ago
5 viewers *
English term
baking tricks and treats
Homework / test
English to Spanish
Marketing
Cooking / Culinary
receta
Spooktacular fun and scrumptious eating are coming your way! Gather your goblins to share lots of baking tricks and treats.
(Proviene de una receta de postres para Halloween)
gracias!
(Proviene de una receta de postres para Halloween)
gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | trucos y tratos en la cocina/culinarios |
Pablo Cruz
|
Change log
Oct 2, 2014 05:33: Pablo Cruz Created KOG entry
Feb 6, 2018 13:03: Pablo Cruz changed "Field" from "Other" to "Marketing"
Proposed translations
+1
6 mins
Pablo Cruz
Native in Spanish
MSc Engineering, MA Translation Studies
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
trucos y tratos en la cocina/culinarios
Es un término asociado a Halloween
http://internacional.elpais.com/internacional/2013/10/31/act...
...La situación económica desinfla la noche del “truco o trato” en EE UU...
Una idea:
... un montón de "trucos y tratos" (tricks and treats) en la cocina...
Saludos,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...