Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bogger stop
Russian translation:
шлагбаум/заграждение для ПДМ
Added to glossary by
Tatiana Karymshakova
Jan 12, 2018 08:42
6 yrs ago
2 viewers *
English term
Russian Federation
English-Russian translator. Experienced
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
bogger stop
English to Russian
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Шахты, разрезы
Once the waste has stopped rilling, the ***bogger stop*** is removed and a “rolling bund” installed to complete the filling of the stope in order to prepare the stope floor for the next stoping block to be extracted.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | шлагбаум/заграждение для ПДМ |
Enote
|
Proposed translations
1 hr
Selected
шлагбаум/заграждение для ПДМ
bogger - это погрузочно-доставочная машина, ПДМ
См., например, расследование гибели оператора на шахте http://www.coronerscourt.wa.gov.au/_files/Ross_finding_2014....
as an operator of load haul dump vehicles, commonly known as boggers or loaders
stop - это какое заграждение, указывающее конец их маршрута
См., например, расследование гибели оператора на шахте http://www.coronerscourt.wa.gov.au/_files/Ross_finding_2014....
as an operator of load haul dump vehicles, commonly known as boggers or loaders
stop - это какое заграждение, указывающее конец их маршрута
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...