Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
alloparenting
Portuguese translation:
alopaternidade e alomaternidade
Added to glossary by
CristinaY
May 24, 2006 21:04
17 yrs ago
English term
alloparenting
English to Portuguese
Science
Zoology
Alloparenting: being cared for by adults other than the biological parents. Alloparenting leads children to form relationships in addition to attachments to their mothers.
Pessoal, alguém tem alguma idéia??
Pessoal, alguém tem alguma idéia??
Proposed translations
(Portuguese)
| 2 +3 | alopaternidade e alomaternidade |
Luiza Modesto
|
| 4 | cuidado aloparental |
Isabella Becker
|
Proposed translations
+3
8 mins
Luiza Modesto
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
specializes in research articles
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English
Related KudoZ points
:
19
Selected
alopaternidade e alomaternidade
Nunca ouvi essas palavras mas há documentos no Google com elas, especialmente com alopaternidade.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada, pessoal!
"
10 mins
Isabella Becker
Germany
Germany
Native in Portuguese
Germany
More Than Just a Translator!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese
Something went wrong...