Daniela de Oliveira (asker) Apr 2, 2018:

Olá, desculpem a resposta tardia, as notificações foram para a lixeira e estive fora. O termo está solto, mas o contexto é um manual de treinamento, instruções sobre o treinamento. Daí a minha dúvida. Obrigada.

Eduardo Lima Mar 31, 2018:

Ola Daniela, poderia me dar mais contexto? Ola Daniela, poderia me dar mais contexto? pOR QUE ESTÁ ME PARECENDO QUE SE REFERE À SOLIDEZ DO DESEMPENHO DO VENDEDOR, MAS PRECISO DE MAIS INFORMAÇÕES

expressisverbis Mar 29, 2018:

Olá Paulinho. Obrigada.
Como a Daniela nos diz que é um termo solto, o melhor é aguardar. Pode ser que a colega encontre alguma pista ao longo desse manual.

Paulinho Fonseca Mar 29, 2018:

@Sandra, sua sugestão é boa. Em Londres, uma empresa, que atende a diversos restaurantes, realiza 'distribuição agrupada'.

expressisverbis Mar 29, 2018:

Será que ajuda? consolidated deliveries in British
(kənˈsɒlɪˌdeɪtɪd dɪˈlɪvərɪz )
plural noun
deliveries of goods to different shops in a common location by a single carrier and in a single vehicle
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/consoli...
Como não há um contexto preciso, arriscava por exemplo "distribuição agrupada", mas é apenas uma sugestão.