Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
driveline
Bulgarian translation:
карданна предавка
Added to glossary by
vstoycheva
Feb 8, 2009 18:02
15 yrs ago
2 viewers *
English term
driveline
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Agriculture
комбайн
Personal injury could result from PTO driveline separation.
Rotating driveline contact can cause fatal injuries - KEEP AWAY!
Keep all driveline, tractor and implement shields in place during operation.
Rotating driveline contact can cause fatal injuries - KEEP AWAY!
Keep all driveline, tractor and implement shields in place during operation.
Proposed translations
(Bulgarian)
4 +1 | карданна предавка | Trufev |
4 +1 | трансмисия / карданна предавка | Atanas Dakov |
3 | задвижване на водещите колела | Ivan Klyunchev |
References
Виж долу | Daniela Koleva |
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
карданна предавка
Лингво 12
Peer comment(s):
agree |
invguy
: Без общото "трансмисия"; както е видно от контекста, тук става въпрос точно за карданната предавка.
2 days 8 hrs
|
Благодаря
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
+1
2 mins
7 mins
задвижване на водещите колела
Лингво х3+.
Reference comments
10 mins
Discussion