Produit blanc / brun [modifier]
Ce sont des équipements de la maison (électroménager)

Le produit blanc est un produit utile, voire indispensable.
Réfrigérateur
Lit
Le produit brun est un produit de loisir.
Ordinateur
Chaine HiFi


1.- Productos RUTINARIOS: Los cuales son productos cuya compra ES PLANIFICADA y son indispensables o NECESARIOS para el comprador. Estos por lo general satisfacen necesidades básicas y el consumidor o cliente conoce exactamente lo que quiere, como, cuando y por que. Un buen ejemplo de estos productos es la leche en un supermercado. Este producto es necesario y nunca falta en la lista de compras. Para el caso de un servicio un ejemplo seria la póliza básica de vehiculo.



2.- PRODUCTOS DESTINO: Los cuales son productos cuya compra ES PLANIFICADA pero no son indispensables o necesarios, mas bien son DESEADOS por el comprador. Estos satisfacen necesidades secundarias y el consumidor o cliente conoce exactamente lo que quiere, como, cuando y por que. Incluso, ira de un lugar a otro hasta encontrar lo que esta buscando. Un buen ejemplo de estos productos en un supermercado son las líneas exclusivas que solo dicho mercado vende. Para el caso de un servicio un ejemplo seria una póliza de Vida.

Simplement, l'usage que je fais dans la proffession depuis beaucoup d'années a consacré ces deux termes.