This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

francuski > angielski Inżynieria (ogólne) Translation Glossary

francuski term angielski translation
ensembles énergétiques à haute puissance (test centre) for all high power energy systems
entraînée consequent / resulting / entailed
Entered by: Tony M
entrainé en rotation driven
entraxe distance between (fixing) centres
Entered by: Jenny Duthie
entrée en communication communicate (via network, via bus or by intiating a session [log-on])
Entered by: EirTranslations
entre-phase interphase
Entrefer de travail working air-gap
entreprise en technique frigorifique spécialisée specialist refrigeration company
Envoi dédié dedicated transmission
EPPI Purified Water for Injectable Solutions
Entered by: Paula Price
espace d\'observation Observation range
essais de non régression regression testing
Entered by: Tony M
essais de prise en charge handover tests
est présent de l’amont à l’aval upstream and downstream
Etude de mise en bande strip-cutting project
etude/technique structure structural design engineering
Etuve non ventilée Non-ventilated oven/furnace
exécution-type standard installation
Entered by: Roberta Beyer
extremité de tige rod end
fabriqués à l’ilôt HF made in the hot forge(kiln) / HF unit / HF shop
faces coffrants shuttering faces
Facteur de marche (% ED) duty factor, etc.
facturation au ml hors tout ml = mètre linéaire
Faire l'état des lieux Survey
Faire sauter les verrous break down (the) barriers
faire un bouclage sur une erreure nulle to make a stop at a null error/to close/stop at a null error
faisceau hose (pack)
fausse bonde coulissante sliding dummy plug
faux doigt index plunger/index pin
fer plat plein steel flat bar
fers de levage metal height adjusters
feuille d'essai test sheet
Feuille de paramètres de réglage machine Machine set-up sheet
feuillets des generateurs generator laminations (or laminations of generator)
fiabilisation improve the reliability of
Entered by: Paula Price
Fiche de Validation de Première Pièce Validation sheet for first part
Entered by: EirTranslations
Fiche idée concept paper
Fichier de suivi des qualifications commun et partagé Common shared monitoring file for qualifications
Entered by: EirTranslations
fidéliser make more reliable
Entered by: Mark Nathan
fil fourré de metal metal cored electrode
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search