The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Englisch > Spanisch Medizin: Zahnmedizin Translation Glossary

Englisch term		Spanisch translation
pre-fitted matrix		matriz preajustada	Leda Roche
Entered by: Leda Roche
pre-orthodontic trainer		Trainer preortodóntico	CARMEN MAESTRO
Entered by: CARMEN MAESTRO
pre-sterilization vacuum and post-sterilization vacuum		(aplicación de) vacío previo y posterior a la esterilización	abe(L)solano
Entered by: abe(L)solano
precision fit		ajuste de precisión
preeruptively		preeruptivamente, de modo previo a la erupción/aparición
Prefabricated stainless steel crown with resin window.		Corona prefabricada de acero inoxidable con carilla de resina
prepable abutment		pilar de preparación en la boca
Problem focused		centrado/focalizado en el problema
procedures		procedimientos
procline		proclinar
prolabium		protrusión labial/de los labios hacia delante	Isa Anzaldo
Entered by: Isa Anzaldo
Propedeutica Bucal		buccal propedeutic
prophy angle		ángulo profiláctico
PROPHY GRIP		Prophy Grip ® // mango o asa pfrofiláctico
prosthetic reconstruction solutions		soluciones reconstructivas con prótesis	liz askew
Entered by: liz askew
providing		proporcionarnos
Provisionalize		colocar piezas provisionales
Pulp cap		Revestimiento del esmalte dental
Pulp vitality test		prueba de vitalidad pulpar
pulpal debridement		desbridamiento (del tejido) pulpar
Pumice		Piedra pómez
Quiver self-balancing sytem		Sistema autorregulador del movimiento vibrador / Sistema autorregulador de la vibración
rag wheel		disco de trapo para pulir
rapid occlusal wear through the template material.		desgaste oclusal rápido del material del molde
Ratchet Adapter		adaptador de trinquete
real time reslice		VER REFERENCIA
Rebase / reline		reparación de base / reforrado
rebasing / relining (dentistry)		reparación de base / reforrado
recall		visita posterior / citas posteriores
receded gums		recesión gingival
Reciprocating saw		sierra reciprocante / recíproca
Regular Basis		Con regularidad, periódicamente
Reline		Rebasado
Replace black mercury fillings with tooth color restorations, less gum showing		remplazaría los empastes de mercurio con empastes de color y enseñaría menos encías
reproducciones		reproductions
resin laminate (dentistry)		resina laminada
resin tag		marcador de resina
reslice		Curva de Generación de Cortes
restoration		restauración
Restorative Dentistry		Odontología reconstructiva

• « Previous
• 1
• ...
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Next »