Freelance translators » スペイン語 から 英語 » 科学 » 医療: 製薬 » Page 1

Below is a list of スペイン語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 医療: 製薬 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

733 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in アラビア語 (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in フランス語
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in イタリア語 Native in イタリア語, オランダ語 Native in オランダ語
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
3
Anabela83
Anabela83
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
Array化粧品、美容
4
Ravi Kumar
Ravi Kumar
Native in ヒンディー語 (Variant: Indian) Native in ヒンディー語
Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
5
Beatriz González
Beatriz González
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
6
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) , ポルトガル語 Native in ポルトガル語
English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
7
Jaime Oriard
Jaime Oriard
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, US) Native in スペイン語
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
8
Natalia Harreguy
Natalia Harreguy
Native in スペイン語 (Variants: US, Latin American) Native in スペイン語
translations, professional translations, quality translations, medical translations, healthcare, health insurance, pharmaceutical, informed consents, medical equipment, localization, ...
9
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
10
Alejandra Baccino
Alejandra Baccino
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in スペイン語
English, Law, Spanish, Medical, Nursing, Technology, Travel and Tourism
11
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
12
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: British, South African, UK, US) Native in 英語
Array繊維製品/衣服/ファッション, 調理/料理, メディア/マルチメディア, 詩&文学, ...
13
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
14
Maria Talamas
Maria Talamas
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, English, translation, translator, localization, interpreter, law, business, finance
15
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
16
EirTranslations
EirTranslations
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 (Variants: British, Irish, UK, US) Native in 英語
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
17
eVeritas
eVeritas
Native in スペイン語 (Variants: Dominican, Puerto Rican, Cuban, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain) Native in スペイン語, 英語 (Variants: British, UK, US) Native in 英語
Spanish, law, legal, financial, climate change, medical, healthcare, informed consent, medical devices, dosing diaries, ...
18
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in 英語 Native in 英語
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
19
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in 英語 Native in 英語
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
20
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in 英語 Native in 英語
Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。