Freelance translators » din spaniolă în engleză » Afaceri/Financiar » Resurse umane » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Resurse umane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

740 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in chineză Native in chineză
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
2
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
3
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in franceză Native in franceză
ArrayMuzică, Cosmetice, Frumuseţe, Bucătărie/Artă culinară, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
4
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italiană Native in italiană
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
5
Karine Simões
Karine Simões
Native in portugheză Native in  portugheză
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
6
pialuna
pialuna
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
7
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamilă Native in tamilă
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
8
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
9
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in spaniolă Native in spaniolă
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
10
Valeria Vitale
Valeria Vitale
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in spaniolă
English Spanish translator, translation services English Spanish, Argentine translator, Argentinian, Argentinean, traductora, traductor, proofreading, editing, United Nations translator, ...
11
María Cecilia Ibarguren
María Cecilia Ibarguren
Native in spaniolă Native in spaniolă
medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
12
Silvia Vergez
Silvia Vergez
Native in spaniolă Native in spaniolă
accounting translator, business translator, labor union translator, IRS translator, real estate translation, marketing translator, advertising translator, traducción comercial, asuntos de sindicatos y gubernamentales, bienes raíces, ...
13
Jennifer Nielsen
Jennifer Nielsen
Native in engleză 
Spanish, English, translation, RSI, legal translation, master's degree, Mexican Spanish, certified translator, contract translation
14
Daniela Giusti
Daniela Giusti
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
english, spanish, translation, translator, law, contracts, legal, business, economics, finance, ...
15
Deborah García Sánchez
Deborah García Sánchez
Native in spaniolă Native in spaniolă
Spanish, English, Education, Medical, IEP, School, Educational, Medicine, interpreter, translation, ...
16
Daniel Diaz
Daniel Diaz
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayMecanică/Inginerie mecanică, Internet, Comerţ electronic, Energie/Generatoare, Electronică/Inginerie electronică, ...
17
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
ArrayInternet, Comerţ electronic, Astronomie şi spaţiu, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Nutriţie, ...
18
Aldana Mugna
Aldana Mugna
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
Spanish, English, translation, education, localization, technology, sworn, certified, legal
19
LACtranslations
LACtranslations
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
20
Cecilia Welsh
Cecilia Welsh
Native in spaniolă Native in spaniolă
colombian, beauty and health, fitness, short stories, religion, ethics, social science, sociology, medical interpreter, marketing and sales, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume


din spaniolă în engleză traducători specializați în:


« Vedeți mai multe domenii de specializare

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere