Freelance translators » japonês para inglês » Outra » Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais » Page 1
Below is a list of japonês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
112 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
|
2 |
|
ArrayEngenharia (geral), Engenharia: Industrial, Mecânica/engenharia mecânica, Engenharia/ciência nuclear, ...
|
3 |
|
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
|
4 |
|
ArrayAutomóveis/carros e caminhões, Aerospacial/Aviação/Espaço, Computadores: hardware, Computadores: software, ...
|
5 |
|
ArrayEngenharia (geral), Cálculo e estatística, Internet, comércio eletrônico, Lingüística, ...
|
6 |
|
Japanese, English, Law, Real Estate, Translation, Pharmaceuticals, Medicine, Patent, Medical, Video Games, ...
|
7 |
|
Japanese, translator, finance, business, localization, banking、日本語、英訳、
|
8 |
|
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
|
9 |
|
PHP, ASP, database translation expertise"
"SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs"
"Computers and IT localization services"
"Construction, culinary, editing, proofreading, ...
|
10 |
|
NAATI, English, Japanese, Legal, Medical, Business, Government, Translation, Japan, Australia, ...
|
11 |
|
patent, trademark, chemistry
|
12 |
|
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
|
13 |
|
Japanese, chemical patent, pharmaceutical patent, alternative energy, energy-related patent, mechanical engineering, plastics and polymers
|
14 |
JapanLegalNative in inglês (Variant: US) , japonês (Variant: Standard-Japan)
|
legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
|
15 |
|
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
|
16 |
|
Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
|
17 |
|
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
|
18 |
|
Array Computadores (geral), Física, Mecânica/engenharia mecânica, TI (Tecnologia da Informação), ...
|
19 |
|
patents, electronics, optics, engineering, chemistry, metallurgy
|
20 |
|
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Computadores (geral), Energia/geração de energia, Computadores: sistemas, redes, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |