Freelance translators » italiano para espanhol » Ciência » Automóveis/carros e caminhões » Page 1

Below is a list of italiano para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Automóveis/carros e caminhões. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

129 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglês Native in inglês
 		ArrayCozinha/culinária, Recursos humanos
2
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		ArrayOrg/Coop internacional, Poesia e literatura, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
3
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in italiano Native in italiano, espanhol Native in espanhol
 		italian, marketing, localization, automotive, household appliance
4
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in espanhol Native in espanhol
 		english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
5
irene cora tiedra
irene cora tiedra
Native in espanhol Native in espanhol
 		Spanish, español, engineering, ingeniería, marketing, publicidad, freelancer, autónomo, independiente, CAT tools, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in árabe, inglês (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in italiano Native in italiano
 		spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
8
Anna Boira
Anna Boira
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in espanhol, inglês (Variants: Canadian, UK, Australian, US, British) Native in inglês
 		spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
9
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
10
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
11
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in italiano Native in italiano
 		ArrayCozinha/culinária, Folclore, História, Org/Coop internacional, ...
12
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
13
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in espanhol Native in espanhol
 		Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
14
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
15
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, italiano Native in italiano
 		Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
16
Chico1980
Chico1980
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
17
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italiano (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in italiano, inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
 		patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
18
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês, espanhol (Variants: US, Argentine) Native in espanhol
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
19
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in catalão (Variant: Oriental) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
20
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

italiano para espanhol tradutores especializados em:

Ciência

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

italiano para espanhol freelance interpreters
espanhol to italiano freelance translators
espanhol to italiano freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.