Freelance translators » английский => французский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of английский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

887 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Khmer Linguist
Khmer Linguist
Native in кхмерский Native in кхмерский
NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
3
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in румынский Native in румынский
ArrayИскусство/Литература
4
Zoltan Karpati
Zoltan Karpati
Native in венгерский Native in венгерский
ArrayНосители информации / Мультимедиа
5
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in суахили Native in суахили
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
6
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
7
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in китайский (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in китайский, индонезийский Native in индонезийский, английский Native in английский
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
8
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in английский (Variants: UK, US, Canadian) Native in английский
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
9
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Native in французский 
french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
10
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
11
Kimberley Jurawan
Kimberley Jurawan
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
international business, trade, commerce, literature, literary, education, translation, subtitling, transcription
12
ARNAUD HIAMABE
ARNAUD HIAMABE
Native in английский Native in английский
ArrayМузыка, Литература и поэзия, Языкознание, Кухня / Кулинария, ...
13
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
14
Sandra Terbounia
Sandra Terbounia
Native in арабский Native in арабский, французский Native in французский
Linguistic and terminological analysis, Proofreading / Quality control, Arabic (mother tongue), French (Experimented level, C2), English (Experimented level, C1), - Literature, Marketing, Fashion/ Haute couture, ...
15
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, испанский (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in испанский
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
16
Clara Chassany
Clara Chassany
Native in французский Native in французский, финский Native in финский
english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
17
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
18
Stephanie Amar
Stephanie Amar
Native in иврит Native in иврит, французский Native in французский
hebrew, french, english, translation, editing, proofreading, MT post editing, transcription, training, copywriting, ...
19
Tristan Wettstein
Tristan Wettstein
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in французский, английский (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, French) Native in английский
french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
20
Pierre Dupont
Pierre Dupont
Native in французский (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) Native in французский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.