Freelance translators » din engleză în arabă » Altele » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 1

Below is a list of din engleză în arabă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

180 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
AbaGh
AbaGh
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
2
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in arabă Native in arabă
Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
3
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in arabă Native in arabă
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Lingvistică, Media/Multimedia, ...
4
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in arabă (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi) Native in arabă
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
5
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
6
Khaled Al-Shehari
Khaled Al-Shehari
Native in arabă Native in arabă
Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, ...
7
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
ArrayLingvistică, Psihologie, Nutriţie, Medical: Cardiologie, ...
8
Saleh Ayyub
Saleh Ayyub
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
Translation to all languages: where quality comes at a competitive price
9
Alain Alameddine
Alain Alameddine
Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
10
reem nuseibeh
reem nuseibeh
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books, technical, social science, politics, ...
11
Besho Maher
Besho Maher
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
12
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
13
Omar Ali
Omar Ali
Native in arabă Native in arabă
Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, religion, ...
14
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in arabă Native in arabă
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
15
mona elshazly
mona elshazly
Native in arabă Native in arabă
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
16
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
17
IbtissamZine
IbtissamZine
Native in arabă (Variant: Moroccan) Native in arabă, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe
18
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in engleză Native in engleză, arabă Native in arabă
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
19
Ahmad Zaki
Ahmad Zaki
Native in arabă Native in arabă
arabic, english, english to arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, ...
20
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in arabă (Variants: Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan, Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE) Native in arabă
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere