La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

...
04:33 Dec 29, 2017
publicat de către Nikolaj Widenmann în ProZ.com transmis:

Translating a contract from Swedish to English, about 2900 words


Cool!

I Do That



  • din suedeză în engleză
  • 2654 cuvinte
  • Law: Contract(s), Data Security
  • SDL TRADOS
  • 90% terminată(e)
...
17:13 Nov 16, 2017
publicat de către Nikolaj Widenmann în ProZ.com transmis:

After interpreting in federal court today (Spanish/English), I will be translating a 1400-word contract from Swedish to English.


Cool!

I Do That



...
16:58 Oct 27, 2017
publicat de către Nikolaj Widenmann în ProZ.com transmis:

Contract, Spanish to English.


Cool!

I Do That