Idiomas de trabalho:
inglês para japonês português para japonês
Client-vendor relationship recorded successfully! Eire_Erie has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Eire_Erie Prompt responses & improving quality. Portugal
Horário Local : 03:52 WEST (GMT+1)
Nativo para : japonês
What Eire_Erie is working on Tradutor e/ou intérprete freelance This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcreation, Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, Website localization, Language instruction, Training, Project management, Sales, Voiceover (dubbing), Interpreting Especializado em: Jogos/vídeo games/apostas/cassino Finanças (geral) TI (Tecnologia da Informação) Investimentos/títulos Manufatura Arte, Artesanato e ofícios, Pintura Engenharia (geral) Cinema, filmes, TV, teatro Turismo e viagem Esportes/forma física/recreação
Anos de experiência em tradução: 11 Registrado no ProZ.com: Dec 2018. Tornou-se associado em: Mar 2019 N/A N/A N/A Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Smartcat, Smartling , Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordbee, Wordfast, XTM Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Screen new clients (risk management) Find trusted individuals to outsource work to
Bio
Freelance Japanese translator specializing finance, IT, Game.
Palavras-chave Japanese, IT, computers, finance, technology, culture, education, localization, games, video games. See more . Japanese, IT, computers, finance, technology, culture, education, localization, games, video games, visual novels, translation, game, subtitle, investment, crypto. See less . Última atualização do perfil
Associado desde Mar '19
