Working languages:
English to Russian
English to Ukrainian
Ukrainian to Russian
Kirill Mostovoy
Translator (10+), Software Engineer (3+)

Ukraine
Local time: 11:51 EEST (GMT+3)

Native in: Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio
Do you want to know how to get yout IT texts translated by someone who works full-time as a Software Engineer? By a person with expertise in translation and solid experience in software development? By someone who knows all ins and outs of the development process, who reads and writes code every day? By someone who really knows the difference between the abstract class and the interface? 
You do not need to look for a translator AND for an expert to QA your translations, you need just one person - me. After having been a translator for 10 years I switched to software development and now I can offer the best of the two worlds. Having 3 years of working experience in software development I DO really know what I'm dealing with. Hands-on software development experience is not something you will easily find at the translators' market so let me offer you my services - top quality translations from the expert Translator and an experienced Software Engineer.
Fluent English, native Russian and Ukrainian.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 48
(All PRO level)

Language (PRO)
English to Russian48
Top general fields (PRO)
Medical28
Tech/Engineering8
Other8
Science4
Top specific fields (PRO)
Medical (general)20
Medical: Instruments12
Medical: Pharmaceuticals8
Computers: Software4
Construction / Civil Engineering4

See all points earned >
Keywords: russian, english, ukrainian, computer science, programming, software architecture, software engineering, application development, software development, translation. See more.russian, english, ukrainian, computer science, programming, software architecture, software engineering, application development, software development, translation, Russian, English, English to Russian translator, Russian native speaker, proofreading, editing. See less.


Profile last updated
May 14, 2018