Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 14 '06 eng>esl played a role haya jugado un papel importante pro closed ok
- Dec 27 '05 eng>esl Joint attorney abogado asociado pro closed ok
- Nov 29 '05 esl>eng modelos educativos pedagogical models pro closed ok
- Jun 18 '05 eng>esl quad cuadrángulo pro closed ok
4 Feb 24 '05 eng>esl Does the pain occur... el dolor se manifiesta en ... pro closed ok
- Feb 24 '05 esl>eng actividad paroxistica generalizada generalized paroxistic activity pro closed ok
- Feb 24 '05 eng>esl the guerilla's way la manera / el modo de la guerrilla pro closed ok
- Feb 24 '05 eng>esl market positioning posicionamiento del mercado pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>esl pending further information aguardando información adicional pendiente pro closed no
- Feb 23 '05 eng>esl "Who will use this computer?" ¿Quién usará este ordenador? easy closed ok
- Feb 23 '05 esl>eng Precisamente el día de mañana tramitaremos el permiso migratorio para tus 3 chi In fact we will get the travel permit for your 3 children sorted out tomorrow pro closed no
4 Feb 23 '05 eng>esl the same to such acreditar y/o debitar la misma (suma/cantidad) de/en dicha cuenta pro closed no
- Feb 23 '05 eng>esl the Carnegie Endowment for World Peace in Washington Fundación Carnegie para la Paz Mundial pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>esl salad bowl ensaladera / fuente para ensalada pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>esl visible minority minoría detectable o visible (de la población) pro closed no
- Feb 23 '05 eng>esl With that being said... Habiendo expresado / Habiendo dicho lo antes mencionado ... pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>esl experience the highs experimentar la excitante sensación pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>esl "Scan for TV channels now" Explorar canales de T.V. (o televisión) ahora easy closed ok
- Feb 23 '05 eng>esl "Search for music now" Busque música ahora / Búsqueda de música ahora easy closed ok
- Feb 23 '05 eng>esl Corporate Entity Entidad corporativa easy closed no
4 Feb 23 '05 eng>esl softball softball / sófbol pro closed no
- Feb 23 '05 esl>eng codo bend pro closed ok
- Feb 23 '05 esl>eng premetro Premetro pro closed ok
- Feb 23 '05 esl>eng al fresco fresco paints pro closed ok
4 Feb 23 '05 eng>esl Death muerte easy closed ok
4 Feb 23 '05 eng>esl high-flying solos solos de alto vuelo easy closed ok
- Feb 21 '05 eng>esl packaged knowledge conocimiento adquirido easy closed ok
- Feb 21 '05 esl>eng visto el acto having seen the act / action easy closed ok
4 Feb 21 '05 eng>esl cradleboard mochila easy closed no
- Feb 19 '05 eng>esl her own suyas / de su pertenencia easy closed ok
4 Feb 19 '05 esl>eng no les es oponible it is not enforceable against them pro closed ok
- Feb 19 '05 esl>eng por encomienda de at the request of ... pro closed ok
- Feb 18 '05 eng>esl highest duty el más alto deber / la más fuerte obligación pro closed no
4 Feb 18 '05 eng>esl failing grades no aprobar / reprobar / fallar en las calificaciones (o notas) easy closed ok
- Feb 18 '05 esl>eng ejecución de sus gastos expenses / incomes (gastos / ingresos) pro closed no
4 Feb 17 '05 esl>eng única y exclusiva sole and exclusive pro closed ok
4 Feb 16 '05 eng>esl PHARMALOGIC farmacológico pro closed ok
- Feb 15 '05 eng>esl unless the context will otherwise imply a menos que el contexto indique otra cosa pro closed ok
- Feb 15 '05 eng>esl 2005 Strategy for the Council estrategia para la Junta del año 2005 / de 2005 pro closed ok
- Feb 15 '05 esl>eng Liquidación de IVA VAT adjustment pro closed ok
- Feb 15 '05 eng>esl Family Conference Institute Instituto de Conferencias Para La Familia easy closed ok
- Feb 14 '05 eng>esl in the wisdom of the court a entendimiento de la Corte pro closed ok
3 Feb 12 '05 esl>eng marco regulatorio Regulatory framework pro closed ok
- Feb 12 '05 esl>eng CONCESIONADOS given /granted pro closed ok
- Feb 12 '05 esl>eng maxima puntuación the highest score easy closed ok
4 Feb 12 '05 eng>esl liabilities obligaciones / responsabilidades pro closed ok
- Feb 12 '05 eng>esl TO EACH BE SOLELY RESPONSIBLE cada uno es sólamente responsable... pro closed ok
4 Feb 12 '05 eng>esl Incorporating; Incorporation; Incorporate; Incorporando / incorporación / incorporar easy closed no
- Feb 12 '05 eng>esl Award (in this context) concesiones / otorgamientos pro closed ok
- Feb 12 '05 eng>esl LIFE SUPPORT SYSTEM equipo de mantenimiento vital (o de vida) easy closed ok
Asked | Open questions | Answered