Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 22 '21 ita>deu connettori maschio e femmina Stecker und Kupplung pro closed no
- Jan 22 '21 ita>deu sistemi di sicurezza salvavita Fehlerstromschutzschalter (FI-Schutzschalter) pro closed no
- Jan 22 '21 ita>deu rete elettrica (di default) Netspannung (230 Volt) pro closed no
- Jan 21 '21 ita>deu Elettronica di controllo elektronische Steuerung pro closed ok
4 Jan 21 '21 ita>deu Telaio di supporto Tragrahmen pro closed no
3 Jun 1 '16 ita>deu gancio a pressione Druckhaken pro closed ok
- Jun 1 '16 ita>deu occhiellatrice Ösenpresse pro closed ok
4 Jun 1 '16 ita>deu occhielli con gambo Ösendraht pro closed ok
- Jun 1 '16 ita>deu caricatore Ösenaufnahme pro closed no
4 Jul 31 '15 ita>deu regolatore frizionato Regler wird eingerieben pro closed ok
- Jul 2 '15 ita>deu sbilanciamento Ungleichgewicht pro just_closed no
4 Aug 19 '14 ita>deu Taglio di rinforzo Verstärkungsschnitt pro closed ok
1 May 28 '13 ita>deu livello di riempimento angolare Eckfüllungsniveau pro closed ok
4 Feb 9 '13 ita>deu sistema anti-sbilanciamento Unwuchtsystem pro closed ok
2 Jun 20 '11 ita>deu temporizzatore modulare multirange Modular-Mehrbereichszeitschalter pro closed ok
- Sep 24 '10 ita>deu Pulsanti software Schaltfläche / (auf die Schaltfläche "Software" klicken) pro closed ok
- May 2 '10 ita>deu Cuore italiano italienisches herz pro closed no
- Jan 21 '10 ita>deu funzione di forzatura della velocità Funktion (der) Geschwindigkeitsverstärkung pro closed ok
- Dec 9 '08 ita>deu ad alta/bassa densità von / mit hoher / niedriger Dichte pro closed ok
- Aug 3 '08 ita>deu Lamiere intercambiabili austauschbare Bleche pro closed ok
- Jul 4 '08 ita>deu alternativo alternativer pro closed ok
- Jul 4 '08 ita>deu termoamperometrico thermoamperemetrische (Schutzvorrichtung) pro closed ok
- Jun 23 '08 ita>deu tirante fresa Spannstange der Fräsemaschine pro open no
- Jun 23 '08 ita>deu punti di ingrassaggio Schmierpunkte pro closed ok
- May 21 '08 ita>deu catena porta tubi Rohrträgerkette pro closed ok
- May 21 '08 ita>deu spessori Stärken, Dicken. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered