Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 27 '23 eng>rus undefined handle дескриптор не определен pro closed no - Mar 31 '23 eng>rus trendy text стилизованный текст pro closed no - Nov 8 '22 eng>rus chrematistics Хрематистика pro closed no 4 Oct 7 '21 eng>rus (Non-destructively) shut down services неразрушающее отключение pro closed no 4 Oct 7 '21 eng>rus migration to legit processes переход на легитимные процессы pro closed no - Oct 7 '21 eng>rus system hardening повышение безопасности системы pro closed ok 4 Oct 6 '21 eng>rus elevated linux user accounts учетные записи [пользователей] linux с повышенными правами pro closed ok 4 Oct 6 '21 eng>rus querying server logs запрос журналов сервера pro closed no - Oct 6 '21 eng>rus form an adjacency сформировать отношения соседства pro closed no 4 Oct 6 '21 eng>rus To flush rules очистить правила pro closed no 4 Oct 6 '21 eng>rus leftover domain admin оставшийся/неудаленный админ pro closed no 4 Oct 6 '21 eng>rus powershell remoting удаленный доступ через powershell pro closed no - Oct 6 '21 eng>rus fire power (в контексте проведения киберучений) получать разведданные pro closed no - Oct 6 '21 eng>rus "boots on the ground” situation физическое проникновение pro closed no 4 Jun 23 '21 eng>rus deepfake дипфейк pro closed no - Nov 1 '11 eng>rus Trable дисканты pro closed no 4 Jul 21 '11 eng>rus Jar File JAR-файл pro closed no 4 May 25 '11 eng>rus 'To' and 'FROM' получатель и отправитель pro closed no 4 May 1 '11 eng>rus trend application ПО для анализа трендов pro closed no - Apr 27 '11 eng>rus close out of the window перейти в другое окно pro closed no 4 Apr 26 '11 eng>rus Store: IP см. ниже pro closed no 4 Jan 10 '11 eng>rus Legacy Development Software старые/устаревшие среды разработки pro closed ok - Oct 2 '10 eng>rus on the Print Report Screen в окне "Отчет о печати" pro just_closed no 4 Jul 20 '10 eng>rus Side-by-Side Horizontal and Top-and-Bottom горизонтальная и вертикальная стереопары pro closed no 4 May 20 '10 eng>rus work-arounds, non-value add steps обходные решения, бесполезные действия pro closed no 4 Feb 12 '10 eng>rus RFQ = Request for Quotation запрос предложения pro closed no 4 Jan 29 '10 eng>rus open and closed tickets открытые и закрытые заявки pro closed no 4 Dec 23 '09 eng>rus bulk download пакетная загрузка pro closed no - Dec 20 '09 eng>rus error codes are indicated upstreams/downstreams коды ошибок передаются на предыдущие или последующие элементы pro closed ok 4 Dec 20 '09 eng>rus first error code is indicated. отображается первый код ошибки pro closed no 4 Dec 6 '09 eng>rus was made for all of you fish out of water для тех, кто грезит океаном pro closed no - Dec 5 '09 eng>rus server will select and pair six horses and six jockeys сервер отберет 6 коней и жокеев и объеди pro closed no - Aug 28 '09 eng>rus application is not valid ниже pro closed no - Aug 28 '09 eng>rus Grid/Cloud computing grid-сети и вычислительные "облака" pro closed no 4 Aug 18 '09 eng>rus pre-populate ввести значение... заранее pro closed no 4 Jul 30 '09 eng>rus access levels уровни доступа pro closed no 4 Jul 21 '09 eng>rus features здесь компоненты, составляющие pro closed no 4 May 8 '09 eng>rus fuzzy logic нечеткая логика pro closed ok 4 May 4 '09 eng>rus set up the proof of concept создать демонстрационную установку pro closed ok - May 4 '09 eng>rus Push-event technology технология принудительной рассылки уведомлений о мероприятиях pro closed no - Apr 14 '09 eng>rus software design engineer in test программист-тестировщик pro closed no 4 Apr 14 '09 eng>rus senior program manager lead старший руководитель/менеджер программы pro closed no 4 Mar 24 '09 eng>rus without enforcing the settings без принудительного применения параметров pro closed no - Mar 20 '09 eng>rus Check Out вывод или извлечение pro just_closed no - Mar 20 '09 eng>rus processing computer на компьютере, который обрабатывает данные pro closed no - Mar 15 '09 eng>rus runtime resources ресурсы среды выполнения pro closed no 4 Mar 10 '09 eng>rus Browser-based registry management управление реестром через браузер pro closed no 4 Mar 3 '09 eng>rus the system software Man-Machine Interface (MMI) elements элементы человекомашинного интерфейса (ЧМИ) системного ПО pro closed no - Jan 26 '09 eng>rus IT-immeresed >> pro closed no - Jan 7 '09 eng>rus failure of the Software to provide any facility or function неспособность ПО выполнять функции или предоставлять средства... pro closed no Asked | Open questions | Answered