Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 22 '13 eng>rus value company недооцененная компания pro closed ok 4 Aug 9 '13 eng>rus exposures of regulated financial intermediaries to other entities см. ниже pro closed no 4 Jul 25 '13 eng>rus non-advised sales продажи без консультационного сопровождения (без привлечения консультантов) pro closed no 4 Jul 25 '13 eng>rus exempt offers см. ниже pro closed no 4 Jul 24 '13 eng>rus loss absorbency функция абсорбции убытков pro closed no 4 Jul 23 '13 eng>rus documentation issues актуальные вопросы правового регулирования и документального оформления сделок pro closed no 4 Jul 22 '13 eng>rus prospectus disclosure раскрытие (эмитентом) информации в проспекте эмиссии pro closed no 4 Jul 19 '13 eng>rus syndicate bank см. ниже pro closed no 4 Jul 19 '13 eng>rus investment fund services услуги по учету паев инвестиционных фондов pro closed no 4 Jul 18 '13 eng>rus collateral pool fragmentation здесь: Это также позволит уменьшить (или: снизить)… pro closed no 4 Mar 30 '13 eng>rus to the extend ... instead см. ниже pro closed ok 4 Oct 5 '12 eng>rus share the credit line with получение доступа к средствам кредитной линии наряду (наравне) с..., см. ниже pro closed no 4 Aug 4 '12 eng>rus trade in the Company’s stock совершать операции с акциями компании pro closed no 4 May 23 '12 eng>rus Code in the Non-Anonymous Trading Mode код в режиме неанонимной торговли pro closed no 4 Jan 16 '12 eng>rus to raise before costs без учета расходов (или: издержек), см. ниже pro closed ok - Jan 12 '12 eng>rus position yourself ideally in the global competitiveness обеспечить себе идеальные стартовые условия для того, чтобы конкурировать на мировом рынке pro closed ok 4 Dec 19 '11 eng>rus Power play здесь: демонстрация влияния (или силы), см. ниже pro closed no 4 Aug 15 '11 eng>rus back-stop дополнительное обеспечение, см. ниже pro closed ok - Aug 12 '11 eng>rus equity award выплаты в форме долевых (финансовых) инструментов pro closed ok - Jul 26 '11 eng>rus outsourced IR см. ниже easy open no 4 Jun 22 '11 eng>rus Underlying Managers здесь: управляющие компании (хедж-фондов), с которыми работает Фонд (the Fund) pro closed ok - Jan 31 '11 eng>rus incentive stock arrangements см. ниже pro closed ok 4 Jul 18 '10 eng>rus vesting tranche см. ниже pro closed no 4 Jul 15 '10 eng>rus Share Matching Plan план (схема) премирования акциями на отлагательных условиях (см. ниже) pro closed no 4 Jun 28 '10 eng>rus not to be unreasonably withheld / which we will not unreasonably withhold в котором (согласовании) не должно быть необоснованно отказано pro closed no 4 Jun 28 '10 eng>rus FIXED TERM DEPOSIT ACCOUNT / Fixed Term Account Срочный депозитный счет / срочный счет pro closed no 4 Jun 28 '10 eng>rus after it has been through the money transmission and clearing system, providing см. ниже pro closed no Asked | Open questions | Answered