Peter B.
Great quality, fast and efficient
Years of experience: 6
- 英語 デンマーク語
-
デンマーク16:28
-
Rate per min. €5.00 EUR
Professional translator and subtitler of 5 years. Dozens of shows and films on Netflix, Disney+ and other streaming services translated and/or subtitled by me.
-English to Danish subtitle translations from English master template
-Closed captioning
-Danish to English subtitling and translation
-Time-coding
Contact me about your project and we can discuss the details!
-English to Danish subtitle translations from English master template
-Closed captioning
-Danish to English subtitling and translation
-Time-coding
Contact me about your project and we can discuss the details!
Subtitling software:
- Aegisub
- Subtitle Edit
- ooona
Specializing in:
- 映画、TV、演劇
- 民間伝承
- 歴史
- 宗教
- コンピュータ: ハードウェア
- コンピュータ: ソフトウェア
- エレクトロニクス/電子工学
- メディア/マルチメディア
- コンピュータ(一般)
- 製造