-
Francia12:27
-
Rate per min. €9.00 EUR
I am an FR-EN (AU and GB) freelance translator, living just outside Paris, with 18 years' experience working in a broad range of subjects, including science, education and culture, IT, finance, legal, heavy industry, agri-food, maritime and road transport, marketing, and corporate translations.
I am NAATI certified until 2026, and hold Australian, French, and British nationalities.
I am NAATI certified until 2026, and hold Australian, French, and British nationalities.
Subtitling software:
- OOONA
Specializing in:
- Construcción / Ingeniería civil
- TI (Tecnología de la información)
- Inversiones / Valores
- Derecho: contrato(s)
- Informática (general)
- Automóviles / Camiones
- Ingeniería (general)
- Finanzas (general)
- Informática: Programas
- Cosméticos / Belleza
Language variants:
- Source languages
- Target languages
- inglés – British, Australian
Credentials: