Питатель – это специальное оборудование для равномерной дозированной постоянной подачи насыпных и штучных грузов из бункеров, загрузочных лотков, магазинов и других загрузочных устройств к транспортирующим и перерабатывающим машинам (станкам, мельницам, грохотам и т.п.).

Честно говоря, если это производственное оборудование, то вероятнее всего, речь идет не об источнике питания, а о питателе (иногда говорят - фидере) конвейера. Тем более, что, судя по ссылкам в гугле, прилагательные lineal и uniforme рядом с alimentador относятся в 90% случаев именно к конвейерному оборудованию, примерно такому http://www.directindustry.es/prod/homag-holzbearbeitungssyst...

Есть несколько типов этих самых питателей: некоторые подают материал равномерно (типа постоянно текущей струйки), некоторые порционно (наполняют стаканчик 150 г. йогурта, делают паузу, наполняют следующий). Они также могут подавать по разному принципу: благодаря вибрации, под давлением и т.д.

Линейный питатель так и называется по-русски: http://iss-company.com/linejnyj_pitatel_CD_20.html

Для uniforme не нашла устоявшегося термина, но скорее всего, если переведете "с равномерной подачей", ошибки не будет.