Glossary entry

Spanish term or phrase:

enfoque dirigista / directivista (pedagogía)

German translation:

direktiver / direktivistischer Ansatz

Added to glossary by Gely
Sep 21, 2006 13:39
17 yrs ago
Spanish term

enfoque dirigista

Spanish to German Other Education / Pedagogy
En terreno de la participación a la hora de elaborar los programas educativos en el campo de la Educación Social, o no formal, comenzamos por cuestionar el enfoque dirigista o paternalista que caracteriza a muchas actuaciones comprendidas en ese trabajo comunitario
Proposed translations (German)
3 +2 direktiver Ansatz
3 Führungsvision

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

direktiver Ansatz

más usual es llamarlo enfoque "directivista" en pedagogía
Peer comment(s):

agree Sabine Reichert
1 min
gracias, muy amable!
agree André Höchemer
13 mins
gracias, muy amable!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ja, vielen Dank."
7 mins

Führungsvision

Wissenschaft und SpiritualitätAuch die Unternehmensführer versprechen sich von der Spiritualität viel: Kreativität, Um- und Weitsicht, Führungsvision, Erfolg, psychophysische Gesundheit ...
www.vidya.ch/wissenschaft.htm - 12k
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search