Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
mayor cuantía
French translation:
de grande importance/de valeur élevée
Added to glossary by
Irène Guinez
Dec 5, 2013 09:57
10 yrs ago
Spanish term
Spain
French translator
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
mayor cuantía
Spanish to French
Law/Patents
Patents
Recurso de apelación
Don XXXXX, Procurador de la Compañía "XXXXXXX.", según consta en el proceso de mayor cuantía promovido por ella contra don XXXX, sobre reclamación de cantidad, ante el Juzgado comparezco y como mejor proceda en Derecho DIGO:
Proposed translations
(French)
| 4 | de grande importance/de valeur élevée |
Carole Salas
|
Change log
Dec 10, 2013 08:12: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "mayor cuantía"" to ""de grande importance/de valeur élevée""
Proposed translations
14 mins
Carole Salas
Spain
Spain
Native in Spanish
&
French
Spain
23 years of specialised translations!
Native in: French 
, Spanish 
Works in: French to Spanish, Spanish to French, English to Spanish, and 17 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
de grande importance/de valeur élevée
mi propuesta...
saludos
saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
juicio de mayor cuantía procédure ordinaire