Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
capitativo
French translation:
gestion par capitation
Added to glossary by
aude lemeunier
Apr 27, 2004 08:11
20 yrs ago
Spanish term
France
Accuracy and reactivity
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
capitativo
Spanish to French
Medical
Medical: Health Care
programa medical
La última versión de protocolo está disponible en el sistema de información del capitativo
Programa informatica de gestion medical
Programa informatica de gestion medical
Proposed translations
(French)
| 2 +1 | gestion par capitation |
Isabelus
|
| 4 | par capitation |
Dominique Roques
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
gestion par capitation
No estoy segura de q se refiera a esto, pero he encontrado estas referencias:
www.rrsss16.gouv.qc.ca/gouverne/memoires/ CSSS-Haut-St-Laurent.pdf
www.irpp.org/fr/miscpubs/archive/030126f.pdf
suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por su ayuda !
Aude"
5 days
Dominique Roques
France
France
Native in French
France
RIGUEUR et EFFICACITE s'imposent
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish
par capitation
"Il préconise aussi la création d’équipes de soins de santé primaires, en devoir 24 heures sur 24, au sein desquelles les médecins seraient principalement rémunérés par capitation, et non plus à l’acte."
Something went wrong...