Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Blefaroqueratoconjuntivitis herpética
French translation:
blépharo-kérato-conjonctivite herpétique
Added to glossary by
Sofía Godino Villaverde
Mar 16, 2008 16:12
16 yrs ago
Spanish term
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Dutch to Spanish, and 1 more.
Blefaroqueratoconjuntivitis herpética
Spanish to French
Medical
Medical (general)
De nuevo, informe médico. El juicio clínico es blefaroqueratoconjuntivitis herpética (el paciente sufre un herpes Zoster - "zona ophtalmique").
gracias!
gracias!
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | blépharo-kérato-conjonctivite herpétique |
Sofía Godino Villaverde
|
Change log
Jun 12, 2008 07:48: Sofía Godino Villaverde Created KOG entry
Jun 12, 2008 07:49: Sofía Godino Villaverde changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/24065">Sofía Godino Villaverde's</a> old entry - "Blefaroqueratoconjuntivitis herpética"" to ""blépharo-kérato-conjonctivite herpétique""
Proposed translations
+1
18 mins
Sofía Godino Villaverde
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Sworn Translator FR>GL>FR
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: French to Spanish, Spanish to Galician, Portuguese to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
blépharo-kérato-conjonctivite herpétique
une apparente blépharo-kérato-conjonctivite allergique (tests cutanés et interrogatoire positifs) associée à une importante inflammation locorégionale. ...
www.allergique.org/spip.php?article64 - 48k - En cache - Pages similaires
www.allergique.org/spip.php?article64 - 48k - En cache - Pages similaires
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!!"
Something went wrong...