Spanish to French Bus/Financial Law: Taxation & Customs attestation fiscale

"el presente certificado se presenta a petición del interesado, tiene carácter POSITIVO y una validez de seis meses contados desde la fecha de su expedición...."
Il s'agit d'une attestation fiscale indiquant que la société est en règle au regard de ses obligations fiscales. Je sais que le terme "positivo" signifie effectivement que l'intéressé est en règle mais je ne vois pas comment le traduire en français. J'ai pensé à "favorable". J'attends vos propositions. Merci.