Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
a la fecha de terminación de cualquiera de las anualidades
francés translation:
au terme de toute annuité
Added to glossary by
Esteban Pons
Feb 3, 2015 09:25
9 yrs ago
5 viewers *
español term
Native in: español 
, francés
a la fecha de terminación de cualquiera de las anualidades
español al francés
Jurídico/Patentes
Derecho: (general)
Bail
Bonjour, je traduis un bail et puis je traduire par:
A la date de fin d'une période quelconque des annuités?
Merci beaucoup,
A la date de fin d'une période quelconque des annuités?
Merci beaucoup,
Proposed translations
(francés)
| 4 | au terme de toute annuité |
Giselle Unti
|
| 4 | à la fin de n'importe quelle annuité |
Sandrine Zérouali
|
Proposed translations
53 minutos
Giselle Unti
Works in field
Native in: portugués 
Works in: francés al portugués, español al portugués, portugués al francés, and 9 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
au terme de toute annuité
Possibilité
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
2 minutos
Sandrine Zérouali
Argelia
Argelia
Native in francés
Specializes in field
Argelia
Traduire : respecter le sens originel
Native in: francés
Works in: español al francés, ruso al francés, árabe al francés
Related KudoZ points
:
94
à la fin de n'importe quelle annuité
Une variante.
Something went wrong...