Spanish to French Law/Patents Law (general) pouvoir spécial

Bonjour,

Dans un pouvoir, je ne vois pas comment traduire "términos legales" :

"actuar ante autoridades y/o tribunales, con facultad para entablar toda clase de acciones y recursos civiles y criminales, desistir de la acciones deducidas, contestar y aceptar demandas, renunciar los recursos y los términos legales, transigir, comprometer, otorgar a los arbitros facultades de arbitradores".

Je précise qu'il s'agit d'espagnol du Chili.

Merci à l'avance pour vos idées