Spanish to French Law/Patents Law: Contract(s) Contrato de concesión

Es necesario determinar si en el concreto supuesto analizado el desequilibrio económico es suficientemente importante y significativo para que no pueda ser subsumido en la estipulación general de riesgo y ventura ínsita en toda contratación de obras con el Estado, excluyendo por ello la aplicación de la doctrina del “riesgo imprevisible razonable” como causa de indemnización reclamada.

Merci de votre aide