Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Aceleración Envolvente
French translation:
outil d'analyse basée sur une mesure du signal ("angle d'enveloppement")
Added to glossary by
Marcombes (X)
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-07-25 12:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 22, 2013 07:36
10 yrs ago
Spanish term
Spain
https://en.amid-benelhadj.com/
Native in: French 
Works in: Spanish to French, English to French
Aceleración Envolvente
Spanish to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Mécanique
" Se observa un comportamiento estable de los valores globales de vibraciones, medidos en , asociados a la actividad de los rodamientos del motor
Proposed translations
(French)
| 4 | outil d'analyse basée sur une mesure du signal ("angle d'enveloppement") |
Marcombes (X)
|
Change log
Jul 25, 2013 13:49: Marcombes (X) Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
outil d'analyse basée sur une mesure du signal ("angle d'enveloppement")
C'est un outil d'analyse de processus du signal basée sur la transformée de Fourrier et l'enveloppement, relative au spectre de vitesse et de fréquence des coussinets. Elle permet de détecter des problèmes de roulements ou de coussinets.
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours6 heures (2013-07-25 13:48:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci !
--------------------------------------------------
Note added at 3 jours6 heures (2013-07-25 13:48:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci !
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Explication très claire. Merci "
Something went wrong...