Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
BIE (boca de incendio equipada)
French translation:
robinets d´incendie armée
Added to glossary by
martindf
Feb 28, 2006 14:48
18 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
BIE (boca de incendio equipada)
Spanish to French
Other
Electronics / Elect Eng
¿Cómo se debería traducir al francés "BIE (boca de incendio equipada)"?
Muchas gracias.
Muchas gracias.
Proposed translations
(French)
| 5 +3 | robinets d´incendie armée |
Maria Castro Valdez
|
Proposed translations
+3
17 mins
Maria Castro Valdez
Native in Spanish
30 years in technical-marketing-tourism
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American) 
Works in: French to Spanish, Spanish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
robinets d´incendie armée
HUOT (ROBINETTERIE) - Robinets d\'incendie armée et accessoires
HUOT (ROBINETTERIE) - Robinets d\'incendie armée et accessoires. Annuaire de produits et fabricants pour le bâtiment. Actualités sur les nouveaux produits.
www.batipass.com/resultat-action-detail-fab-2975320127-OBJ-... - 16k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
HUOT (ROBINETTERIE) - Demi-raccords symetriques/robinets et vannes ...
Robinets d'incendie armée et accessoires. Robinetterie pour collectivité (robinet, colonne, pomme de douche, robinet d'arret, de puisage à levier, ...
www.batipass.com/resultat-action-detail-fab-2975320127-OBJ-... - 16k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.batipass.com ]
Appel d'offre : entretien des extincteurs et robinets d'incendie ...
entretien des extincteurs et robinets d'incendie armée (Ria), fourniture et pose d'extincteurs tous types et divers matériels dans les bâtiments communaux.
www.klekoon.com/boamp/BOAMP_3_Detail.asp?ID_appel=365957 - 34k - En cache - Pages similaires
¡Suerte!
HUOT (ROBINETTERIE) - Robinets d\'incendie armée et accessoires. Annuaire de produits et fabricants pour le bâtiment. Actualités sur les nouveaux produits.
www.batipass.com/resultat-action-detail-fab-2975320127-OBJ-... - 16k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
HUOT (ROBINETTERIE) - Demi-raccords symetriques/robinets et vannes ...
Robinets d'incendie armée et accessoires. Robinetterie pour collectivité (robinet, colonne, pomme de douche, robinet d'arret, de puisage à levier, ...
www.batipass.com/resultat-action-detail-fab-2975320127-OBJ-... - 16k - En cache - Pages similaires
[ Autres résultats, domaine www.batipass.com ]
Appel d'offre : entretien des extincteurs et robinets d'incendie ...
entretien des extincteurs et robinets d'incendie armée (Ria), fourniture et pose d'extincteurs tous types et divers matériels dans les bâtiments communaux.
www.klekoon.com/boamp/BOAMP_3_Detail.asp?ID_appel=365957 - 34k - En cache - Pages similaires
¡Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por la respuesta y la explicación."
Something went wrong...