Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
central
French translation:
canal central
Added to glossary by
Brigitte Gaudin
Oct 23, 2006 19:24
17 yrs ago
Spanish term
Central
Spanish to French
Other
Cosmetics, Beauty
aromaterapia
Vesícula
Vejiga
Hormonal
Hígado
Estomago
Delgado
Gobernor
Corazón
Central
Ex. Bazo
Vejiga
Hormonal
Hígado
Estomago
Delgado
Gobernor
Corazón
Central
Ex. Bazo
Proposed translations
(French)
3 | canal central | Brigitte Gaudin |
4 +2 | système nerveux central | Diana Cedeno R. |
1 | Système central | Emmanuel Sanjuan |
Proposed translations
2 days 11 hrs
Selected
canal central
Vous donnez très peu de contexte, mais puisque dans une autre question vous dites qu'il s'agit des propriétés des gemmes et que j'associe cela à leur effet sur les méridiens des organes en question, c'est peut-être ce que l'on appelle en médecine bioénergétique le « canal central ».
Voyez ce terme ici. http://www.holoenergie.com/axevertical/axever3.html
Il y a aussi une référence au méridien du vaisseau gouverneur (cf. votre question sur « gobernor »).
Voyez ce terme ici. http://www.holoenergie.com/axevertical/axever3.html
Il y a aussi une référence au méridien du vaisseau gouverneur (cf. votre question sur « gobernor »).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!!!"
+2
10 mins
système nerveux central
para seguir con los órganos y partes del organismo, acá te sugiero el sistema nervioso central
Suerte!!!
Suerte!!!
Peer comment(s):
agree |
ainhoash
11 hrs
|
¡Mil gracias y saludos!!
|
|
agree |
Isabelle López T.
: no veo otra cosa
1 day 20 hrs
|
Gracias Isa!!!
|
10 mins
Système central
??
Something went wrong...