Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Protector labial
French translation:
Baume à lèvres
Added to glossary by
Isabelle DEFEVERE (X)
Dec 20, 2005 14:29
18 yrs ago
Spanish term
Protector labial
Spanish to French
Other
Cosmetics, Beauty
Sun Lipstick
**Protector labial**
SPF 25
Protección duradera
Labios siempre hidratados y suaves
**Protector labial**
SPF 25
Protección duradera
Labios siempre hidratados y suaves
Proposed translations
(French)
5 +8 | Baume à lèvres | Isabelle DEFEVERE (X) |
5 +1 | bâtonnet de protection pour les lèvres | Christine Schmit (X) |
4 +2 | soin protecteur pour les lèvres | rdstrad |
5 | baume pour lèvres | franglish |
Proposed translations
+8
4 mins
Selected
Baume à lèvres
voilà
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-12-20 14:34:35 GMT)
--------------------------------------------------
Le baume à lèvres Biotherm Achetez les soins experts du visage Biotherm pour une peau rayonnante de santé.
www.marionnaud.com
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-12-20 14:34:35 GMT)
--------------------------------------------------
Le baume à lèvres Biotherm Achetez les soins experts du visage Biotherm pour une peau rayonnante de santé.
www.marionnaud.com
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous et joyeuses fêtes !"
4 mins
baume pour lèvres
j'en use aussi
+1
5 mins
bâtonnet de protection pour les lèvres
+2
15 mins
soin protecteur pour les lèvres
OU : "soin stick lèvres" ou "stick lèvres", inspiré de l'anglais !
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-12-20 14:46:03 GMT)
--------------------------------------------------
Sites Internet Marionnaud ou Labello.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-12-20 14:46:03 GMT)
--------------------------------------------------
Sites Internet Marionnaud ou Labello.
Peer comment(s):
agree |
Isabelle Bouchet
28 mins
|
Merci
|
|
agree |
Gat
: soin protecteur pour les lèvres
18 hrs
|
Merci
|
Something went wrong...